{"id":730,"date":"2026-09-07T15:11:44","date_gmt":"2026-09-07T13:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/%d0%b3%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c\/"},"modified":"2026-10-05T07:24:55","modified_gmt":"2026-10-05T05:24:55","slug":"%d0%b3%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/%d0%b3%d0%be%d1%82%d0%b5%d0%bb%d1%8c\/","title":{"rendered":"\u0413\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c"},"content":{"rendered":"\n\n<section \tclass=\"relative isolate bg-page pt-[161px] text-ink lg:py-0\n\t\tmb-zaslepka--bez-zdjecia overflow-x-clip pb-0 block-zaslepka-hero\">\n\n\t<span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-zaslepka-luna pointer-events-none absolute -z-10\"><\/span>\n\n\t<div class=\"mb-container mb-zaslepka-stos\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"mb-zaslepka-nad m-0 text-meta leading-[22.4px] tracking-[0.28px] uppercase\">\n\t\t\t\t\u041d\u0415\u0417\u0410\u0411\u0410\u0420\u041e\u041c\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"mb-display mb-zaslepka-tytul mb-nobr-m mt-5 m-0 text-display leading-[1] tracking-[-2px] lg:mt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lg:hidden\">\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e, <br class=\"mb-br\">\u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"hidden lg:inline\">\u041c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\n\t\t<span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-zaslepka-kreska mt-7 block lg:mt-0\"><\/span>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section \tclass=\"relative pt-6 text-ink lg:pt-[25px] block-zaslepka-opis\">\n\n\t<div class=\"mb-container lg:flex lg:items-start\">\n\t\t<div class=\"lg:w-[57.822%] lg:shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-nobr-m m-0 text-[20px] leading-[1.4] tracking-normal lg:max-w-[969px] lg:text-[clamp(24px,2.2223vw,32px)] lg:leading-[1.40625]\">\n\t\t\t\t\t\u0423 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u0439\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e\u043c\u0443 Magazynie Bawe\u0142ny \u2014 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0441\u0435\u0440\u0446\u0456 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0456 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456 \u2014 \u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u044e\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u0433\u043e\u0442\u0435\u043b\u044c, \u044f\u043a\u043e\u0433\u043e \u0432 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0449\u0435 \u043d\u0435 \u0431\u0443\u043b\u043e.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-zaslepka-opis m-0 text-meta leading-[1.5714] text-ink lg:max-w-[741px] lg:text-cream lg:text-body lg:leading-[1.625]\n\t\t\t\t\tmt-6\">\n\t\t\t\t\t<strong>178 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0456\u0432 \u0456 6000 \u043c\u00b2 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u0443<\/strong> \u2014 \u0441\u0443\u0432\u043e\u0440\u0456 \u043c\u0443\u0440\u0438 \u0437 \u043f\u0440\u043e\u043c\u0438\u0441\u043b\u043e\u0432\u0438\u043c \u043c\u0438\u043d\u0443\u043b\u0438\u043c, \u043d\u0430\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0456 \u0441\u043c\u0456\u043b\u0438\u0432\u0438\u043c \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043d\u0438\u043c \u0434\u0438\u0437\u0430\u0439\u043d\u043e\u043c. \u042f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0456 \u043a\u043e\u043b\u044c\u043e\u0440\u0438, \u0430\u0432\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u0438\u0439 \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440&#8217;\u0454\u0440 \u0456 \u043d\u0435\u0432\u0438\u043c\u0443\u0448\u0435\u043d\u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430, \u044f\u043a\u0430 \u0437 \u043f\u043e\u0440\u043e\u0433\u0430 \u0434\u043e\u0434\u0430\u0454 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0457. \u041f\u0456\u0434\u0456\u0439\u0434\u0435 \u044f\u043a \u0434\u043b\u044f \u0432\u0438\u0445\u0456\u0434\u043d\u0438\u0445 \u0443 \u041b\u043e\u0434\u0437\u0456, \u0442\u0430\u043a \u0456 \u0434\u043b\u044f \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446\u0456\u0457, \u0442\u0440\u0435\u043d\u0456\u043d\u0433\u0443 \u0447\u0438 \u0434\u0456\u043b\u043e\u0432\u043e\u0457 \u0437\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0456.   <strong>\u041a\u043e\u043c\u0444\u043e\u0440\u0442\u043d\u0456 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0438, \u0440\u0435\u0441\u0442\u043e\u0440\u0430\u043d \u0437 \u0456\u0434\u0435\u0454\u044e, \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u0438\u0439 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0431\u0430\u0440, \u0433\u043d\u0443\u0447\u043a\u0456 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446-\u0437\u0430\u043b\u0438 \u0442\u0430 \u0437\u043e\u043d\u0430 \u0440\u0435\u043b\u0430\u043a\u0441\u0443 \u2014 \u0432\u0441\u0435 \u0432 \u043e\u0434\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456.<\/strong>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-zaslepka-opis m-0 text-meta leading-[1.5714] text-ink lg:max-w-[741px] lg:text-cream lg:text-body lg:leading-[1.625]\n\t\t\t\t\tmt-6\">\n\t\t\t\t\t\u0417\u0430 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0433\u043e\u0432\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0442\u0438\u043c\u0435 <strong>Destigo<\/strong> \u2014 \u0431\u0440\u0435\u043d\u0434, \u044f\u043a\u0438\u0439 \u0443 \u0441\u0430\u043c\u0456\u0439 \u043d\u0430\u0437\u0432\u0456 \u043f\u043e\u0454\u0434\u043d\u0443\u0454 \u0433\u0430\u0440\u043d\u0443 \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443 \u0437 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044e \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0442\u0430\u043c. \u0407\u0445\u043d\u0456\u0439 \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0431\u0435\u0437\u0434\u043e\u0433\u0430\u043d\u043d\u043e \u0434\u043e\u043f\u043e\u0432\u043d\u0438\u0442\u044c \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u0433\u043e \u0456\u043d\u0442\u0435\u0440&#8217;\u0454\u0440\u0443 \u2014 \u0456 \u0437\u0440\u043e\u0431\u0438\u0442\u044c \u0442\u0430\u043a, \u0449\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0437\u0430\u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0442\u0443\u0442 \u0434\u043e\u0432\u0448\u0435. \u041f\u0440\u0438\u0457\u0436\u0434\u0436\u0430\u0454\u0442\u0435 \u043e\u0433\u043b\u044f\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043c\u0456\u0441\u0442\u043e, \u043f\u043e\u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0447\u0438 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u0432\u0456\u0434\u043f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0438 \u2014 \u0442\u0443\u0442 \u043a\u043e\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d\u0430 \u0432\u0430\u0433\u043e\u043c\u0430, \u0430 \u0430\u0442\u043c\u043e\u0441\u0444\u0435\u0440\u0430 \u043c\u0456\u0441\u0446\u044f \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u0412\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0430\u0434\u043e\u0432\u0433\u043e. Magazyn Bawe\u0142ny \u2014 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0435 \u0437 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u0454\u044e \u0442\u0430 \u0435\u043d\u0435\u0440\u0433\u0456\u0454\u044e, \u0434\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u0454\u043c\u043d\u043e \u0437\u0443\u043f\u0438\u043d\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"mt-[41px] ml-[26px] w-[149px] lg:mt-[21px] lg:ml-[14.417%] lg:w-[17.561%] lg:max-w-[229px]\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"img-no-size img-no-size--svg \">\n\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/destigo-hotels.svg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Destigo Hotels\"\n\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"229\"\n\t\t\t\t\theight=\"148\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block h-auto w-full\">\n\t\t\t<\/picture>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section \t\tdata-galeria\n\t\tclass=\"mb-clip-x relative text-ink pt-[52px] lg:pt-[78px] block-galeria\">\n\n\t\t<div class=\"mb-container\">\n\t\t\t<ul class=\"mb-galeria__tor mr-[calc(50%-50vw)] flex snap-x snap-mandatory gap-[14px] overflow-x-auto overscroll-x-contain pr-[calc(50vw-50%)] lg:mr-0 lg:snap-none lg:overflow-visible lg:pr-0\n\t\t\t\t\tlg:grid lg:gap-[14px] lg:grid-cols-3\"\n\t\t\t\tdata-galeria-tor\n\t\t\t\tdata-reveal-group=\"galeria-block_430fec1743da4c76b142ade156c98613\"\n\t\t\t\trole=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"w-[78%] shrink-0 snap-start sm:w-[46%] lg:w-auto\" data-galeria-kafel>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x0-c-f.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-galeria-el\n\t\t\t\t\t\t\tdata-srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1275x0-c-f.webp 1275w\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sizes=\"(min-width: 1024px) 101.2vw, 115vw\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-width=\"1275\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-height=\"1230\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-caption=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-reveal-card\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-galeria__kafel group relative block overflow-hidden bg-white\/5\n\t\t\t\t\t\t\t\taspect-[273\/264] lg:aspect-[425\/410]\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz zdj\u0119cie 1 z 3: Bar i strefa wypoczynku w hotelu \u2014 wizualizacja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full transition-transform duration-700 ease-out group-hover:scale-[1.03] group-focus-visible:scale-[1.03]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-360x347-c-default.webp 360w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-540x521-c-default.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x772-c-default.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1100x1061-c-default.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1275x1230-c-default.webp 1275w\" sizes=\"(min-width: 1400px) 488.8px, (min-width: 1024px) 34.5vw, (min-width: 640px) 52.9vw, 89.7vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x772-c-default.jpg\"\n\t\t\t\talt=\"Bar i strefa wypoczynku w hotelu \u2014 wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1275\"\n\t\t\t\theight=\"1230\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"w-[78%] shrink-0 snap-start sm:w-[46%] lg:w-auto\" data-galeria-kafel>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x0-c-f.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-galeria-el\n\t\t\t\t\t\t\tdata-srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1275x0-c-f.webp 1275w\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sizes=\"(min-width: 1024px) 101.2vw, 115vw\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-width=\"1275\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-height=\"1230\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-caption=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-reveal-card\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-galeria__kafel group relative block overflow-hidden bg-white\/5\n\t\t\t\t\t\t\t\taspect-[273\/264] lg:aspect-[425\/410]\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz zdj\u0119cie 2 z 3: Recepcja hotelu \u2014 wizualizacja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full transition-transform duration-700 ease-out group-hover:scale-[1.03] group-focus-visible:scale-[1.03]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-360x347-c-default.webp 360w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-540x521-c-default.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x772-c-default.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1100x1061-c-default.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1275x1230-c-default.webp 1275w\" sizes=\"(min-width: 1400px) 488.8px, (min-width: 1024px) 34.5vw, (min-width: 640px) 52.9vw, 89.7vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x772-c-default.jpg\"\n\t\t\t\talt=\"Recepcja hotelu \u2014 wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1275\"\n\t\t\t\theight=\"1230\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"w-[78%] shrink-0 snap-start sm:w-[46%] lg:w-auto\" data-galeria-kafel>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x0-c-f.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-galeria-el\n\t\t\t\t\t\t\tdata-srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1275x0-c-f.webp 1275w\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sizes=\"(min-width: 1024px) 101.2vw, 115vw\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-width=\"1275\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-height=\"1230\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-caption=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-reveal-card\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-galeria__kafel group relative block overflow-hidden bg-white\/5\n\t\t\t\t\t\t\t\taspect-[273\/264] lg:aspect-[425\/410]\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz zdj\u0119cie 3 z 3: Pok\u00f3j hotelowy \u2014 wizualizacja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full transition-transform duration-700 ease-out group-hover:scale-[1.03] group-focus-visible:scale-[1.03]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-360x347-c-default.webp 360w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-540x521-c-default.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x772-c-default.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1100x1061-c-default.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1275x1230-c-default.webp 1275w\" sizes=\"(min-width: 1400px) 488.8px, (min-width: 1024px) 34.5vw, (min-width: 640px) 52.9vw, 89.7vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x772-c-default.jpg\"\n\t\t\t\talt=\"Pok\u00f3j hotelowy \u2014 wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1275\"\n\t\t\t\theight=\"1230\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-[18px] flex gap-1 lg:hidden\" data-galeria-nawigacja>\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" data-galeria-prev\n\t\t\t\t\t\tclass=\"grid size-10 place-items-center bg-white text-page transition-opacity hover:opacity-85\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Poprzednie zdj\u0119cie\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M19.7415 2.86625L7.60772 15L19.7415 27.1338L21.509 25.3662L11.1428 15L21.509 4.63375L19.7415 2.86625Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" data-galeria-next\n\t\t\t\t\t\tclass=\"grid size-10 place-items-center bg-linear-to-b from-[#ff971d] to-[#f38428] text-white transition-opacity hover:opacity-85\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Nast\u0119pne zdj\u0119cie\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10.2585 2.86625L22.3923 15L10.2585 27.1338L8.49097 25.3662L18.8572 15L8.49097 4.63375L10.2585 2.86625Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section \tclass=\"relative bg-page text-ink\n\t\tz-[1] pt-[55px] pb-[202px] lg:pt-[78px] lg:pb-[161px] block-zaslepka-kontakt\">\n\n\t\t\t<div aria-hidden=\"true\" data-flash class=\"mb-clip-x pointer-events-none absolute inset-x-0 z-20 top-0 -bottom-[33px] lg:bottom-0\">\n\t<svg class=\"mb-bolt mb-zygzak absolute h-auto -scale-x-100 right-0 bottom-0 w-[47.69vw] lg:top-[45px] lg:right-[calc(min(35.56vw,512px)*-0.0352)] lg:bottom-auto lg:w-[min(35.56vw,512px)]\"\n\t\tstyle=\"--mb-bolt-length: 1813;\"\n\t\tviewBox=\"0 0 594 796\" fill=\"none\">\n\t\t<defs>\n\t\t\t<linearGradient id=\"mb-zaslepka-form-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234-bolt\" x1=\"-19.1\" y1=\"0\" x2=\"454.1\" y2=\"0\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n\t\t\t\t<stop offset=\"0\" stop-color=\"#0593c5\"\/>\n\t\t\t\t<stop offset=\"0.308\" stop-color=\"#00f6a7\"\/>\n\t\t\t\t<stop offset=\"0.625\" stop-color=\"#db2062\"\/>\n\t\t\t\t<stop offset=\"1\" stop-color=\"#ff3400\"\/>\n\t\t\t<\/linearGradient>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<path class=\"mb-bolt__base\" d=\"M0 0 L594 186 L190 422 L404 552 L0 796\" stroke=\"url(#mb-zaslepka-form-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234-bolt)\" stroke-width=\"3\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\"\/>\n\t<\/svg>\n<\/div>\n\t\n\t<div class=\"mb-container\">\n\t<div class=\"lg:pl-[6px]\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"m-0 text-[20px] leading-[1.4] tracking-normal lg:text-[clamp(22px,2.2223vw,32px)] lg:leading-[1.5]\n\t\t\t\t\tlg:max-w-[669px]\">\n\t\t\t\t\u041c\u0430\u0454\u0442\u0435 \u0437\u0430\u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f? \u041d\u0430\u043f\u0438\u0448\u0456\u0442\u044c \u043d\u0430\u043c \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t\t<div class=\"mt-6 lg:mt-[47px] lg:flex lg:items-start\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"lg:w-[49.615%] lg:shrink-0\">\n\t\t\t\t<form data-contact-form\n\t\t\t\t\tdata-reveal-group=\"zaslepka-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234\"\n\t\t\t\t\tid=\"mb-zaslepka-form-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tnovalidate>\n\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form\" value=\"kontakt\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"renderedAt\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pointer-events-none absolute -left-[9999px] size-px overflow-hidden\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t<label>Nie wype\u0142niaj tego pola\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"website\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"bg-white\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 63px; --mb-field-h-m: 48px;\">\n\n\t\t\t<input id=\"field-name\"\n\t\t\ttype=\"text\"\n\t\t\tname=\"name\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\trequired\n\t\t\tautocomplete=\"given-name\"\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full border-0 bg-transparent px-[11px] lg:px-[29px]\n\t\t\t\tpt-[26px] text-body leading-[22px] font-medium tracking-normal text-page outline-none\">\n\t\n\t<label for=\"field-name\" class=\"mb-field__label\">\u0406\u043c\u2019\u044f<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 63px; --mb-field-h-m: 48px;\">\n\n\t\t\t<input id=\"field-email\"\n\t\t\ttype=\"email\"\n\t\t\tname=\"email\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\t\n\t\t\tautocomplete=\"email\"\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full border-0 bg-transparent px-[11px] lg:px-[29px]\n\t\t\t\tpt-[26px] text-body leading-[22px] font-medium tracking-normal text-page outline-none\">\n\t\n\t<label for=\"field-email\" class=\"mb-field__label\">\u0415\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u0430 \u043f\u043e\u0448\u0442\u0430<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 63px; --mb-field-h-m: 48px;\">\n\n\t\t\t<input id=\"field-phone\"\n\t\t\ttype=\"tel\"\n\t\t\tname=\"phone\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\trequired\n\t\t\tautocomplete=\"tel\"\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full border-0 bg-transparent px-[11px] lg:px-[29px]\n\t\t\t\tpt-[26px] text-body leading-[22px] font-medium tracking-normal text-page outline-none\">\n\t\n\t<label for=\"field-phone\" class=\"mb-field__label\">\u041d\u043e\u043c\u0435\u0440 \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber mb-field--wiadomosc\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 153px; --mb-field-h-m: 90px;\">\n\n\t\t\t<textarea id=\"field-message\"\n\t\t\tname=\"message\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full resize-none border-0 bg-transparent\n\t\t\t\tpx-[11px] pt-[26px] text-[15.4px] leading-[21.6px] font-medium tracking-normal\n\t\t\t\tlg:px-[29px] lg:pt-[42px]\n\t\t\t\ttext-page outline-none\"><\/textarea>\n\t\n\t<label for=\"field-message\" class=\"mb-field__label\">\u0422\u0435\u043a\u0441\u0442 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div data-field class=\"group mt-6 flex gap-3 lg:mt-8\">\n\t\t\t\t\t\t<input id=\"mb-zaslepka-form-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234-consent\" type=\"checkbox\" name=\"consent\" value=\"1\" required\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-check mt-0.5\">\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"mb-zaslepka-form-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234-consent\" class=\"block cursor-pointer text-micro leading-[1.5] tracking-normal text-ink\/70\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych w celu odpowiedzi na zapytanie.\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"mt-1 text-micro text-flame empty:hidden\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t<div class=\"mt-6 flex flex-wrap items-center gap-8 lg:mt-8\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\tform=\"mb-zaslepka-form-block_0fe8742dc55703f8e360ffd4e341b234\"\n\t\t\t\t\t\tdata-contact-submit\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"--mb-btn-accent: var(--color-flame);\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-btn mb-text-medium inline-flex min-w-[169px] items-center justify-center bg-cream\n\t\t\t\t\t\t\tpx-[14px] py-[13px] text-body leading-[20px] text-page\n\t\t\t\t\t\t\tdisabled:cursor-wait disabled:opacity-60\n\t\t\t\t\t\t\tlg:min-w-[213px] lg:px-5 lg:py-[18px]\">\n\t\t\t\t\t\t\u041d\u0430\u0434\u0456\u0441\u043b\u0430\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u043b\u0435\u043d\u043d\u044f\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t<p data-form-status role=\"status\" aria-live=\"polite\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"m-0 max-w-[320px] text-meta leading-[1.4] empty:hidden\n\t\t\t\t\t\t\tdata-[state=error]:text-flame data-[state=success]:text-neon\"><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section \t\tclass=\"relative isolate flex h-[381px] overflow-hidden bg-page text-ink lg:block lg:h-auto block-zaslepka-wideo\">\n\n\t\t<div class=\"absolute inset-0 -z-20\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full \">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-540x0-c-f.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-1541x0-c-f.webp 1541w\" sizes=\"115vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-800x0-c-f.png\"\n\t\t\t\talt=\"Hotel korytarz - wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1541\"\n\t\t\t\theight=\"526\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-0 bg-page\/20 lg:bg-page\/50\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-0 lg:hidden\" style=\"background: linear-gradient(to bottom, #000 4.66%, rgb(0 0 0 \/ 0) 97.7%);\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-0 lg:hidden\" style=\"background: linear-gradient(to bottom, rgb(0 0 0 \/ 0) 20.07%, rgb(0 0 0 \/ 0.859) 100%);\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-x-0 top-0 hidden h-[27%] bg-linear-to-b from-page to-transparent lg:block\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-x-0 bottom-0 hidden h-[60%] bg-linear-to-b from-transparent to-page lg:block\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-x-0 bottom-0 hidden h-[27%] bg-linear-to-b from-transparent to-page lg:block\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"mb-container mb-stage relative pt-[179px] lg:pt-0\" style=\"--mb-stage-h: 866;\">\n\t\t\t<div class=\"mx-auto w-fit lg:contents\">\n\t\t\t<p class=\"mb-display mb-at mb-at--auto m-0 text-display leading-[1] tracking-[-2px]\"\n\t\t\t\tstyle=\"--x:364;--y:335;--w:600;\">\n\t\t\t\t\u0406\u041d\u0412\u0415\u0421\u0422\u0418\u0426\u0406\u042f\n\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"mb-display mb-at mb-at--auto ml-[45px] m-0 text-display leading-[1] tracking-[-2px] lg:ml-0\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"--x:586;--y:425;--w:600;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"bg-linear-to-r from-white to-amber bg-clip-text text-transparent\">\n\t\t\t\t\t\t\u0423 \u0411\u0423\u0414\u0406\u0412\u041d\u0418\u0426\u0422\u0412\u0406\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-730","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=730"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":737,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/730\/revisions\/737"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=730"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}