{"id":830,"date":"2026-09-07T15:11:44","date_gmt":"2026-09-07T13:11:44","guid":{"rendered":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/hotel\/"},"modified":"2026-10-05T07:28:20","modified_gmt":"2026-10-05T05:28:20","slug":"hotel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/hotel\/","title":{"rendered":"Hotel"},"content":{"rendered":"\n\n<section \tclass=\"relative isolate bg-page pt-[161px] text-ink lg:py-0\n\t\tmb-zaslepka--bez-zdjecia overflow-x-clip pb-0 block-zaslepka-hero\">\n\n\t<span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-zaslepka-luna pointer-events-none absolute -z-10\"><\/span>\n\n\t<div class=\"mb-container mb-zaslepka-stos\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"mb-zaslepka-nad m-0 text-meta leading-[22.4px] tracking-[0.28px] uppercase\">\n\t\t\t\tBALD VERF\u00dcGBAR\n\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"mb-display mb-zaslepka-tytul mb-nobr-m mt-5 m-0 text-display leading-[1] tracking-[-2px] lg:mt-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"lg:hidden\">Ein Ort mit Geschichte, <br class=\"mb-br\">an dem man sich einfach wohlf\u00fchlen wird<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"hidden lg:inline\">Ein Ort mit Geschichte, an dem man sich einfach wohlf\u00fchlen wird<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h1>\n\n\t\t<span aria-hidden=\"true\" class=\"mb-zaslepka-kreska mt-7 block lg:mt-0\"><\/span>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section \tclass=\"relative pt-6 text-ink lg:pt-[25px] block-zaslepka-opis\">\n\n\t<div class=\"mb-container lg:flex lg:items-start\">\n\t\t<div class=\"lg:w-[57.822%] lg:shrink-0\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-nobr-m m-0 text-[20px] leading-[1.4] tracking-normal lg:max-w-[969px] lg:text-[clamp(24px,2.2223vw,32px)] lg:leading-[1.40625]\">\n\t\t\t\t\tIm revitalisierten Magazyn Bawe\u0142ny \u2013 dem ehemaligen Herzen der \u0141\u00f3d\u017aer Industrie \u2013 entsteht ein Hotel, wie es die Stadt noch nicht gesehen hat.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-zaslepka-opis m-0 text-meta leading-[1.5714] text-ink lg:max-w-[741px] lg:text-cream lg:text-body lg:leading-[1.625]\n\t\t\t\t\tmt-6\">\n\t\t\t\t\t<strong>178 Zimmer und 6000 m\u00b2 Fl\u00e4che<\/strong> \u2013 rohe Mauern mit industrieller Vergangenheit, gef\u00fcllt mit k\u00fchnem, modernem Design. Kr\u00e4ftige Farben, ein einzigartiges Interieur und eine entspannte Atmosph\u00e4re, die sofort Energie spendet. Es eignet sich gleicherma\u00dfen f\u00fcr ein Wochenende in \u0141\u00f3d\u017a wie f\u00fcr eine Konferenz, Schulung oder ein Gesch\u00e4ftstreffen.   <strong>Komfortable Zimmer, ein Restaurant mit Konzept, eine lebhafte Bar, flexible Konferenzr\u00e4ume und ein Entspannungsbereich \u2013 alles an einem Ort.<\/strong>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"mb-zaslepka-opis m-0 text-meta leading-[1.5714] text-ink lg:max-w-[741px] lg:text-cream lg:text-body lg:leading-[1.625]\n\t\t\t\t\tmt-6\">\n\t\t\t\t\tF\u00fcr den Service wird <strong>Destigo<\/strong> verantwortlich sein \u2013 eine Marke, die bereits im Namen eine gute Adresse mit der Energie verbindet, dort zu sein. Ihre Erfahrung wird den Charakter des historischen Interieurs perfekt erg\u00e4nzen \u2013 und daf\u00fcr sorgen, dass man einfach l\u00e4nger bleiben m\u00f6chte. Ob Sie zum Sightseeing, Arbeiten oder einfach nur zum Entspannen kommen \u2013 hier ist jeder Grund gut, und die Atmosph\u00e4re des Ortes wird Ihnen l\u00e4nger in Erinnerung bleiben. Magazyn Bawe\u0142ny \u2013 ein Ort mit Geschichte und Energie, an dem man sich einfach wohlf\u00fchlt.\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"mt-[41px] ml-[26px] w-[149px] lg:mt-[21px] lg:ml-[14.417%] lg:w-[17.561%] lg:max-w-[229px]\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"img-no-size img-no-size--svg \">\n\t\t\t<picture>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/destigo-hotels.svg\"\n\t\t\t\t\talt=\"Destigo Hotels\"\n\t\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"229\"\n\t\t\t\t\theight=\"148\"\n\t\t\t\t\tclass=\"block h-auto w-full\">\n\t\t\t<\/picture>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section \t\tdata-galeria\n\t\tclass=\"mb-clip-x relative text-ink pt-[52px] lg:pt-[78px] block-galeria\">\n\n\t\t<div class=\"mb-container\">\n\t\t\t<ul class=\"mb-galeria__tor mr-[calc(50%-50vw)] flex snap-x snap-mandatory gap-[14px] overflow-x-auto overscroll-x-contain pr-[calc(50vw-50%)] lg:mr-0 lg:snap-none lg:overflow-visible lg:pr-0\n\t\t\t\t\tlg:grid lg:gap-[14px] lg:grid-cols-3\"\n\t\t\t\tdata-galeria-tor\n\t\t\t\tdata-reveal-group=\"galeria-block_cb05dec9243893f5672d5379580a53d5\"\n\t\t\t\trole=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"w-[78%] shrink-0 snap-start sm:w-[46%] lg:w-auto\" data-galeria-kafel>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x0-c-f.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-galeria-el\n\t\t\t\t\t\t\tdata-srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1275x0-c-f.webp 1275w\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sizes=\"(min-width: 1024px) 101.2vw, 115vw\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-width=\"1275\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-height=\"1230\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-caption=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-reveal-card\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-galeria__kafel group relative block overflow-hidden bg-white\/5\n\t\t\t\t\t\t\t\taspect-[273\/264] lg:aspect-[425\/410]\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz zdj\u0119cie 1 z 3: Bar i strefa wypoczynku w hotelu \u2014 wizualizacja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full transition-transform duration-700 ease-out group-hover:scale-[1.03] group-focus-visible:scale-[1.03]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-360x347-c-default.webp 360w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-540x521-c-default.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x772-c-default.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1100x1061-c-default.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-1275x1230-c-default.webp 1275w\" sizes=\"(min-width: 1400px) 488.8px, (min-width: 1024px) 34.5vw, (min-width: 640px) 52.9vw, 89.7vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-bar-800x772-c-default.jpg\"\n\t\t\t\talt=\"Bar i strefa wypoczynku w hotelu \u2014 wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1275\"\n\t\t\t\theight=\"1230\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"w-[78%] shrink-0 snap-start sm:w-[46%] lg:w-auto\" data-galeria-kafel>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x0-c-f.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-galeria-el\n\t\t\t\t\t\t\tdata-srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1275x0-c-f.webp 1275w\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sizes=\"(min-width: 1024px) 101.2vw, 115vw\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-width=\"1275\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-height=\"1230\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-caption=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-reveal-card\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-galeria__kafel group relative block overflow-hidden bg-white\/5\n\t\t\t\t\t\t\t\taspect-[273\/264] lg:aspect-[425\/410]\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz zdj\u0119cie 2 z 3: Recepcja hotelu \u2014 wizualizacja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full transition-transform duration-700 ease-out group-hover:scale-[1.03] group-focus-visible:scale-[1.03]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-360x347-c-default.webp 360w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-540x521-c-default.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x772-c-default.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1100x1061-c-default.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-1275x1230-c-default.webp 1275w\" sizes=\"(min-width: 1400px) 488.8px, (min-width: 1024px) 34.5vw, (min-width: 640px) 52.9vw, 89.7vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-recepcja-800x772-c-default.jpg\"\n\t\t\t\talt=\"Recepcja hotelu \u2014 wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1275\"\n\t\t\t\theight=\"1230\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<li class=\"w-[78%] shrink-0 snap-start sm:w-[46%] lg:w-auto\" data-galeria-kafel>\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x0-c-f.jpg\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-galeria-el\n\t\t\t\t\t\t\tdata-srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1275x0-c-f.webp 1275w\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-sizes=\"(min-width: 1024px) 101.2vw, 115vw\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-width=\"1275\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-height=\"1230\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-caption=\"\"\n\t\t\t\t\t\t\tdata-reveal-card\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-galeria__kafel group relative block overflow-hidden bg-white\/5\n\t\t\t\t\t\t\t\taspect-[273\/264] lg:aspect-[425\/410]\"\n\t\t\t\t\t\t\taria-label=\"Powi\u0119ksz zdj\u0119cie 3 z 3: Pok\u00f3j hotelowy \u2014 wizualizacja\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full transition-transform duration-700 ease-out group-hover:scale-[1.03] group-focus-visible:scale-[1.03]\">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-360x347-c-default.webp 360w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-540x521-c-default.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x772-c-default.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1100x1061-c-default.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-1275x1230-c-default.webp 1275w\" sizes=\"(min-width: 1400px) 488.8px, (min-width: 1024px) 34.5vw, (min-width: 640px) 52.9vw, 89.7vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-galeria-pokoj-800x772-c-default.jpg\"\n\t\t\t\talt=\"Pok\u00f3j hotelowy \u2014 wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1275\"\n\t\t\t\theight=\"1230\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"mt-[18px] flex gap-1 lg:hidden\" data-galeria-nawigacja>\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" data-galeria-prev\n\t\t\t\t\t\tclass=\"grid size-10 place-items-center bg-white text-page transition-opacity hover:opacity-85\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Poprzednie zdj\u0119cie\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M19.7415 2.86625L7.60772 15L19.7415 27.1338L21.509 25.3662L11.1428 15L21.509 4.63375L19.7415 2.86625Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t<button type=\"button\" data-galeria-next\n\t\t\t\t\t\tclass=\"grid size-10 place-items-center bg-linear-to-b from-[#ff971d] to-[#f38428] text-white transition-opacity hover:opacity-85\"\n\t\t\t\t\t\taria-label=\"Nast\u0119pne zdj\u0119cie\">\n\t\t\t\t\t\t<svg width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 30 30\" fill=\"none\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<path d=\"M10.2585 2.86625L22.3923 15L10.2585 27.1338L8.49097 25.3662L18.8572 15L8.49097 4.63375L10.2585 2.86625Z\" fill=\"currentColor\"\/>\n\t\t\t\t\t\t<\/svg>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n<section \tclass=\"relative bg-page text-ink\n\t\tz-[1] pt-[55px] pb-[202px] lg:pt-[78px] lg:pb-[161px] block-zaslepka-kontakt\">\n\n\t\t\t<div aria-hidden=\"true\" data-flash class=\"mb-clip-x pointer-events-none absolute inset-x-0 z-20 top-0 -bottom-[33px] lg:bottom-0\">\n\t<svg class=\"mb-bolt mb-zygzak absolute h-auto -scale-x-100 right-0 bottom-0 w-[47.69vw] lg:top-[45px] lg:right-[calc(min(35.56vw,512px)*-0.0352)] lg:bottom-auto lg:w-[min(35.56vw,512px)]\"\n\t\tstyle=\"--mb-bolt-length: 1813;\"\n\t\tviewBox=\"0 0 594 796\" fill=\"none\">\n\t\t<defs>\n\t\t\t<linearGradient id=\"mb-zaslepka-form-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c-bolt\" x1=\"-19.1\" y1=\"0\" x2=\"454.1\" y2=\"0\" gradientUnits=\"userSpaceOnUse\">\n\t\t\t\t<stop offset=\"0\" stop-color=\"#0593c5\"\/>\n\t\t\t\t<stop offset=\"0.308\" stop-color=\"#00f6a7\"\/>\n\t\t\t\t<stop offset=\"0.625\" stop-color=\"#db2062\"\/>\n\t\t\t\t<stop offset=\"1\" stop-color=\"#ff3400\"\/>\n\t\t\t<\/linearGradient>\n\t\t<\/defs>\n\t\t<path class=\"mb-bolt__base\" d=\"M0 0 L594 186 L190 422 L404 552 L0 796\" stroke=\"url(#mb-zaslepka-form-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c-bolt)\" stroke-width=\"3\" vector-effect=\"non-scaling-stroke\"\/>\n\t<\/svg>\n<\/div>\n\t\n\t<div class=\"mb-container\">\n\t<div class=\"lg:pl-[6px]\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"m-0 text-[20px] leading-[1.4] tracking-normal lg:text-[clamp(22px,2.2223vw,32px)] lg:leading-[1.5]\n\t\t\t\t\tlg:max-w-[669px]\">\n\t\t\t\tHaben Sie Fragen? Schreiben Sie uns \n\t\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t\t<div class=\"mt-6 lg:mt-[47px] lg:flex lg:items-start\">\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"lg:w-[49.615%] lg:shrink-0\">\n\t\t\t\t<form data-contact-form\n\t\t\t\t\tdata-reveal-group=\"zaslepka-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c\"\n\t\t\t\t\tid=\"mb-zaslepka-form-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c\"\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\tnovalidate>\n\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form\" value=\"kontakt\">\n\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"renderedAt\" value=\"\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<div class=\"pointer-events-none absolute -left-[9999px] size-px overflow-hidden\" aria-hidden=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t<label>Nie wype\u0142niaj tego pola\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" name=\"website\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\">\n\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div class=\"bg-white\">\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 63px; --mb-field-h-m: 48px;\">\n\n\t\t\t<input id=\"field-name\"\n\t\t\ttype=\"text\"\n\t\t\tname=\"name\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\trequired\n\t\t\tautocomplete=\"given-name\"\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full border-0 bg-transparent px-[11px] lg:px-[29px]\n\t\t\t\tpt-[26px] text-body leading-[22px] font-medium tracking-normal text-page outline-none\">\n\t\n\t<label for=\"field-name\" class=\"mb-field__label\">Name<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 63px; --mb-field-h-m: 48px;\">\n\n\t\t\t<input id=\"field-email\"\n\t\t\ttype=\"email\"\n\t\t\tname=\"email\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\t\n\t\t\tautocomplete=\"email\"\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full border-0 bg-transparent px-[11px] lg:px-[29px]\n\t\t\t\tpt-[26px] text-body leading-[22px] font-medium tracking-normal text-page outline-none\">\n\t\n\t<label for=\"field-email\" class=\"mb-field__label\">E-Mail-Adresse<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 63px; --mb-field-h-m: 48px;\">\n\n\t\t\t<input id=\"field-phone\"\n\t\t\ttype=\"tel\"\n\t\t\tname=\"phone\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\trequired\n\t\t\tautocomplete=\"tel\"\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full border-0 bg-transparent px-[11px] lg:px-[29px]\n\t\t\t\tpt-[26px] text-body leading-[22px] font-medium tracking-normal text-page outline-none\">\n\t\n\t<label for=\"field-phone\" class=\"mb-field__label\">Telefonnummer<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\n<div data-field\n\tclass=\"mb-field group relative border-t border-amber mb-field--wiadomosc\"\n\tstyle=\"--mb-field-h: 153px; --mb-field-h-m: 90px;\">\n\n\t\t\t<textarea id=\"field-message\"\n\t\t\tname=\"message\"\n\t\t\tplaceholder=\" \"\n\t\t\t\n\t\t\tclass=\"mb-field__control absolute inset-0 h-full w-full resize-none border-0 bg-transparent\n\t\t\t\tpx-[11px] pt-[26px] text-[15.4px] leading-[21.6px] font-medium tracking-normal\n\t\t\t\tlg:px-[29px] lg:pt-[42px]\n\t\t\t\ttext-page outline-none\"><\/textarea>\n\t\n\t<label for=\"field-message\" class=\"mb-field__label\">Ihre Nachricht<\/label>\n\n\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\"\n\t\tclass=\"pointer-events-none absolute top-1\/2 right-[29px] m-0 -translate-y-1\/2 text-right\n\t\t\ttext-micro leading-[1.3] text-flame empty:hidden\"><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<div data-field class=\"group mt-6 flex gap-3 lg:mt-8\">\n\t\t\t\t\t\t<input id=\"mb-zaslepka-form-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c-consent\" type=\"checkbox\" name=\"consent\" value=\"1\" required\n\t\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-check mt-0.5\">\n\t\t\t\t\t\t<div>\n\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"mb-zaslepka-form-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c-consent\" class=\"block cursor-pointer text-micro leading-[1.5] tracking-normal text-ink\/70\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tWyra\u017cam zgod\u0119 na przetwarzanie moich danych osobowych w celu odpowiedzi na zapytanie.\n\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t<p data-field-error role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"mt-1 text-micro text-flame empty:hidden\"><\/p>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t<div class=\"mt-6 flex flex-wrap items-center gap-8 lg:mt-8\">\n\t\t\t\t\t<button type=\"submit\"\n\t\t\t\t\t\tform=\"mb-zaslepka-form-block_25445b89d67ddc369ade195993509f5c\"\n\t\t\t\t\t\tdata-contact-submit\n\t\t\t\t\t\tstyle=\"--mb-btn-accent: var(--color-flame);\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"mb-btn mb-text-medium inline-flex min-w-[169px] items-center justify-center bg-cream\n\t\t\t\t\t\t\tpx-[14px] py-[13px] text-body leading-[20px] text-page\n\t\t\t\t\t\t\tdisabled:cursor-wait disabled:opacity-60\n\t\t\t\t\t\t\tlg:min-w-[213px] lg:px-5 lg:py-[18px]\">\n\t\t\t\t\t\tNachricht senden\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\n\t\t\t\t\t<p data-form-status role=\"status\" aria-live=\"polite\"\n\t\t\t\t\t\tclass=\"m-0 max-w-[320px] text-meta leading-[1.4] empty:hidden\n\t\t\t\t\t\t\tdata-[state=error]:text-flame data-[state=success]:text-neon\"><\/p>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n\n\t<section \t\tclass=\"relative isolate flex h-[381px] overflow-hidden bg-page text-ink lg:block lg:h-auto block-zaslepka-wideo\">\n\n\t\t<div class=\"absolute inset-0 -z-20\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<picture class=\"img-cover block size-full \">\n\t\t\t\t\t\t\t<source type=\"image\/webp\" srcset=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-540x0-c-f.webp 540w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-800x0-c-f.webp 800w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-1100x0-c-f.webp 1100w, https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-1541x0-c-f.webp 1541w\" sizes=\"115vw\">\n\t\t\t\t\t\t<img\n\t\t\t\tsrc=\"https:\/\/magazynbawelny.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/hotel-tlo-inwestycja-800x0-c-f.png\"\n\t\t\t\talt=\"Hotel korytarz - wizualizacja\"\n\t\t\t\tloading=\"lazy\"\n\t\t\t\tdecoding=\"async\"\n\t\t\t\t\t\t\t\twidth=\"1541\"\n\t\t\t\theight=\"526\"\n\t\t\t\tclass=\"size-full object-cover object-center\">\n\t\t<\/picture>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-0 bg-page\/20 lg:bg-page\/50\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-0 lg:hidden\" style=\"background: linear-gradient(to bottom, #000 4.66%, rgb(0 0 0 \/ 0) 97.7%);\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-0 lg:hidden\" style=\"background: linear-gradient(to bottom, rgb(0 0 0 \/ 0) 20.07%, rgb(0 0 0 \/ 0.859) 100%);\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-x-0 top-0 hidden h-[27%] bg-linear-to-b from-page to-transparent lg:block\"><\/div>\n\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-x-0 bottom-0 hidden h-[60%] bg-linear-to-b from-transparent to-page lg:block\"><\/div>\n\t\t\t<div class=\"absolute inset-x-0 bottom-0 hidden h-[27%] bg-linear-to-b from-transparent to-page lg:block\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"mb-container mb-stage relative pt-[179px] lg:pt-0\" style=\"--mb-stage-h: 866;\">\n\t\t\t<div class=\"mx-auto w-fit lg:contents\">\n\t\t\t<p class=\"mb-display mb-at mb-at--auto m-0 text-display leading-[1] tracking-[-2px]\"\n\t\t\t\tstyle=\"--x:364;--y:335;--w:600;\">\n\t\t\t\tINVESTITION\n\t\t\t<\/p>\n\n\t\t\t\n\t\t\t\t<p class=\"mb-display mb-at mb-at--auto ml-[45px] m-0 text-display leading-[1] tracking-[-2px] lg:ml-0\"\n\t\t\t\t\tstyle=\"--x:586;--y:425;--w:600;\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"bg-linear-to-r from-white to-amber bg-clip-text text-transparent\">\n\t\t\t\t\t\tIM BAU\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-830","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/830","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=830"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/830\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":837,"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/830\/revisions\/837"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magazynbawelny.pl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=830"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}